|
Magnetic resonance imaging (MRI)
|
磁共振成像
|
|
Benign
|
良性的
|
|
malignant
|
恶性的
|
|
anti-inflammatory
|
消炎性（药）
|
|
naproxen
|
萘普生
|
|
ibuprofen
|
布洛芬
|
|
body mass index (BMI)
|
体重指数
|
|
biopsy
|
活检
|
|
hypotension
|
低血压
|
|
Hypertension
|
高血压
|
|
Lesion
|
伤口，病变
|
|
Noninvasive
|
无创
|
|
Outpatient
|
门诊病人
|
|
inpatient
|
住院病人
|
|
In remission
|
缓解期
|
|
Membrane
|
薄膜
|
|
Acute
|
急性
|
|
Angina
|
心绞痛 Pain in the chest related to the heart that comes and goes
|
|
Gastroesophageal Reflux Disease (GERD)
|
胃食管反流病
|
|
heartburn
|
胃灼热
|
|
Cellulitis
|
蜂窝织炎
|
|
Epidermis
|
表皮
|
|
Neutrophils
|
中性粒细胞
|
|
Edema
|
浮肿
|
|
Embolism
|
栓塞
|
|
Sutures
|
缝合线
|
|
Polyp
|
息肉
|
|
Comminuted fracture
|
粉碎性骨折
|
|
Compound fracture
|
复合骨折 Broken bone that protrudes through the skin
|
|
Abscess
|
脓肿 A tender, fluid-filled pocket that forms in tissue, usually due to infection.
|
|
Chronic
|
慢性
|
|
Contusion
|
挫伤 A bruise.
|
|
Defibrillator
|
除颤器，除颤仪 A medical device that uses electric shocks to restore normal heartbeat.
|
|
Prognosis
|
预测，预断
|
|
Relapse
|
复发
|
|
transplant
|
移植
|
|
Zoonotic disease
|
动物源性感染病
|
|
（ALS）Advanced life support
|
高级生命支持：包括气管插管，转复心率与保持血流动力学稳定，建立静脉通路与用药物维持呼吸循环。
|
|
Bl wk: Blood work
|
血液检查，验血
|
|
BP: Blood pressure
|
血压
|
|
CPR: Cardiopulmonary resuscitation
|
心肺复苏术
|
|
DNR: Do not resuscitate
|
不要复苏
|
|
ED/ER: Emergency department or emergency room
|
急诊室
|
|
EKG: Electrocardiogram
|
心电图
|
|
HDL-C: High-density lipoprotein cholesterol
|
高密度脂蛋白胆固醇， 良性胆固醇
|
|
HR: Heart rate
|
心率
|
|
LDL-C: Low-density lipoprotein cholesterol
|
低密度脂蛋白胆固醇，恶性胆固醇
|
|
Lytes: Electrolytes
|
电解质
|
|
NICU: Neonatal intensive care unit
|
新生儿重症监护室
|
|
OR: Operating room
|
手术室
|
|
Pre-op: Preoperative
|
术前
|
|
Psych: Refers to psychiatry or the psychiatric
|
精神病学
|
|
PT: Physical therapy
|
物理治疗
|
|
Rx: Prescription
|
处方
|
|
Stat: Immediately
|
立即
|
|
Hospital Stretchers
|
医院担架
|
|
Neonatal care
|
新生儿护理
|
|
Trauma
|
创伤
|
|
Mortuary
|
太平间
|
|
Ophthalmology
|
眼科
|
|
intravenous poles
|
静脉输液架
|
|
patient monitors
|
病人监护仪
|
|
oxygen tanks
|
氧气罐
|
|
trauma stretchers
|
创伤担架床
|
|
hydraulic system
|
液压系统
|
|
arrhythmia
|
心律失常
|
|
electric shock
|
电击
|
|
automated external defibrillator (AED)
|
自动体外除颤器
|
|
implantable cardioverter-defibrillator (ICD)
|
植入式心脏复律除颤器
|
|
pacemaker
|
心率调节器，起搏器
|
|
pulses
|
脉冲
|
|
wearable cardioverter defibrillator (WCD)
|
穿戴式心脏复律除颤器
|
|
Anesthesia Machines
|
麻醉机
|
|
anesthetic gases
|
麻醉气体
|
|
administer anesthesia
|
进行麻醉
|
|
nitrous oxide
|
一氧化二氮 （笑气）
|
|
isoflurane
|
异氟醚
|
|
ventilator
|
呼吸机
|
|
suction unit
|
抽吸装置
|
|
touch-screen
|
触屏
|
|
Sterilizers
|
消毒器
|
|
saturated steam
|
饱和蒸汽
|
|
radiographers
|
放射技师
|
|
electrodes
|
电极
|
|
Endoscopic
|
内窥镜
|
|
endoscopic ultrasound
|
超声内镜
|
|
external ultrasound
|
外部超音波
|
|
internal ultrasound
|
内部超音波
|
|
Electrosurgical units (ESU)
|
电子外科设备
|
|
Orthopedic
|
骨科
|
|
Gynecological
|
妇科
|
|
critical
|
危急的
|
|
Abrasion
|
磨损
|
|
Aneurysm
|
动脉瘤
|
|
Aortic dissection
|
主动脉剥离 A tear in the inner layer of the aorta
|
|
Bradycardia
|
心动过缓
|
|
Cyanosis
|
黄萎病
|
|
Thrombosis
|
血栓形成
|
|
Embolus
|
栓子，栓塞
|
|
Atrial fibrillation
|
心房颤动
|
|
Ischemia
|
缺血
|
|
Normal sinus rhythm
|
正常窦性心律
|
|
Tumor
|
肿瘤
|
|
Tension pneumothorax
|
张力性气胸、气胸
|
|
Pericardial effusion
|
心包膜积水
|
|
Myocardial infarction
|
心肌梗死
|
|
Cerebrovascular Accident (CVA)
|
中风、 脑血管意外
|
|
Sepsis
|
败血症
|